Go Back

Kabocha soboro (tekvica s mletým mäsom)

Minako
Lahodné a výživné jedlo, ktoré kombinuje sladkú chuť tekvice s jemne slaným mletým mäsom.

Video

Čas prípravy 15 minutes
Čas varenia 25 minutes
Total Time 40 minutes
Course Hlavné jedlo, Vedľajší chod
Cuisine Japonská
Porcie 2 porcie

Ingrediencie
  

  • 300 g kabocha
  • 350 ml vody
  • 1 ČL dashi prášku
  • 8 g kombu riasy
  • 1 PL mirin
  • 1 PL sójovej omáčky
  • 1,5 PL cukru
  • Zázvor

Na omáčku s mäsom:

  • 150 g mletého mäsa
  • 2 ČL saké
  • 2 ČL sójovej omáčky
  • 1 zarovnaná PL škrobu (kukuričný alebo zemiakový)

Postup
 

  • Najprv si očistíme a pokrájame tekvicu. Kabocha tekvica býva dosť tvrdá. Treba byť opatrní pri krájaní. Akékoľvek "výčnelky" poodkrajujeme. Tie by sa neuvarili.
    kabocha-tekvica
  • Tekvicu pokrájame zhruba na takéto kúsky. Okraje môžeme takto pookrajovať. Je to japonská technika krájania, aby sa zaoblili ostré okraje.
    kabocha-tekvica-krajanie
  • Do hrnca dáme vodu, dashi prášok, kombu riasu a pokrájanú tekvicu.
  • Ak máme otoshibuta, položíme navrch. Zakryjeme pokrievkou a necháme zovrieť. Ako vidieť, tekvicu som nemala úplne ponorenú, ale otoshibuta zabezpečila, že voda sa toľko nevyparovala, takže to stačilo.
    otoshibuta
  • Keď voda s tekvicou začne vrieť, pridáme cukor a mirin a varíme na miernom ohni 10 minút. Potom pridáme sójovú omáčku a necháme variť ďalších 5 minút. Potom vypneme oheň a uvarenú tekvicu odložíme. Tento "vývar" budeme potrebovať do omáčky.
    uvarena tekvica

Omáčka s mäsom:

  • Rozpálime si hrniec a pridáme mleté mäso. Ja olej nedávam.
    mlete-maso
  • Pridáme saké a sójovú omáčku.
  • Za stáleho miešanie osmažíme na miernom ohni. Snažíme sa mäsko "rozbiť" na malé kúsky.
  • Keď je mäsko hotové, pridáme nastrúhaný čerstvý zázvor (podľa chuti alebo nemusíte vôbec, ak nemáte radi zázvor) a prilejeme "vývať", v ktorom sa varila tekvica.
  • V malej miske si v troche vody rozpustíme škrob. Ja som dala jednu zarovnanú lyžicu, ale môže sa líšiť podľa toho, koľko "vývaru" vám zostalo. Dajte pozor, aby bol škrob naozaj rozpustený a ako ho vlejeme k mäsku, hneď aj rýchlo omáčku miešame, aby sa škrob dobre rozmiešal a nezostali hrčky v omáčke.
  • Vrch môžeme posypať napríklad na jemno nakrájanou jarnou cibuľkou.